Colorisation de photos

La colorisation automatique est devenue réellement impressionnante au premier coup d’œil, et réellement peu fiable sur ce qui compte. Elle déduit la couleur de ce qui apparaît habituellement dans des photos de cette forme, c’est-à-dire qu’elle fait une moyenne – et la moyenne produit une peau terne, des vêtements gris-brun et un voile d’uniformité sur tout un album.

Elle n’a pas non plus accès aux faits. Elle ne connaît pas le régiment, donc pas l’uniforme. Elle ne connaît pas la décennie, donc pas l’existence de telle teinture. Elle ignore à coup sûr que votre grand-mère était rousse. Ce sont pourtant ces détails qu’une famille recherche, et se tromper est pire que de laisser la photographie telle quelle.

Travailler à la main, c’est construire la couleur élément par élément – peau, cheveux, vêtements, arrière-plan –, vérifier les références d’époque quand la couleur est vérifiable, et s’appuyer sur la mémoire familiale quand elle ne l’est pas. Notre critère est simple : on doit croire à une photographie qui a toujours été en couleur, pas à une photo monochrome coloriée.

Original déchiré, décoloré ou abîmé par l’eau ? La réparation passe d’abord – voir la restauration de photos. Vous chiffrez un album entier ? Le guide des prix de la restauration situe les formules face aux tarifs du marché documentés.